[历史古香] 【花影隔帘录】(日本手抄中国小说)

zhuahama

LEVEL 7

Rank: 6 Rank: 6

UID: 377474
帖子: 1200
积分: 50
金币: 2492 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 29 枚
注册时间: 2006-8-31
最后登录: 2024-5-23

11楼 大中小发表于 2010-8-5 22:23 只看该作者

古香古色的，好久没有看这种古文了。就是古文阅读起来比较费力，如果能够翻译成白话文就更好了。

TOP

17000ddr2

LEVEL 1

UID: 7137329
帖子: 76
积分: 4
金币: 215 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-4-6
最后登录: 2012-3-10

12楼 大中小发表于 2010-8-8 19:46 只看该作者

看起来太费劲了，看这个估计增长的是历史知识

TOP

xlion 该用户已被删除	13楼大中小发表于 2010-9-16 18:34 只看该作者 0 淫荡的小日本鬼子手抄的书，果然是很淫荡啊！
	TOP

lanjingluoye

LEVEL 1

UID: 8543011
帖子: 108
积分: 2
金币: 113 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-8-6
最后登录: 2019-3-15

14楼 大中小发表于 2010-9-21 16:21 只看该作者

谢谢楼主分享！这种古文的小说看起来别有一番情趣。楼主辛苦！

TOP

逍遥南风

LEVEL 7

Rank: 6 Rank: 6

UID: 8779669
帖子: 612
积分: 114
金币: 5057 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-8-27
最后登录: 2024-4-29

15楼 大中小发表于 2010-9-21 16:58 只看该作者

非常喜欢看古典文学，也收藏不少的这类文章！

TOP

2008alex

LEVEL 1

UID: 8047773
帖子: 84
积分: 4
金币: 175 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-6-22
最后登录: 2012-7-11

16楼 大中小发表于 2010-9-22 01:09 只看该作者

回复 8楼的帖子

我还是看的懂的！不过不如白话文来的好！写古文写成水浒那样就差不多了！不用再精简了！

TOP

Asexinsex 该用户已被删除	17楼大中小发表于 2010-9-26 11:20 只看该作者 0 回复 9楼的帖子稍有点文言文基础就可以看懂哦,白话文的特点就是通俗易懂的
	TOP

xiangwokaolong 该用户已被删除	18楼大中小发表于 2010-11-29 20:48 只看该作者 0 谢谢楼主分享好文章，希望能多出点就好了！！！
	TOP

shuishen010981 该用户已被删除	19楼大中小发表于 2010-11-30 13:09 只看该作者 0 第一次看，这个古文写的不错，绝对可与金瓶梅及肉蒲团一拼。谢谢楼主分享
	TOP

3dmax

LEVEL 1

UID: 6689047
帖子: 82
积分: 3
金币: 157 枚
威望: 0 点
金镑: 0 个
银币: 0 枚
注册时间: 2010-3-2
最后登录: 2018-7-25

20楼 大中小发表于 2010-12-16 18:47 只看该作者

这个，恩，

真的看不太懂，隐隐约约的。

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››

22 ‹‹123 ››

[历史古香] 【花影隔帘录】(日本手抄中国小说)

回复 8楼 的帖子

回复 9楼 的帖子

回复 8楼的帖子

回复 9楼的帖子